News

Women earn less

Same work, different pay: in the district of erlangen-hochstadt, women who work full time earn 18 percent less than men. This was announced by the food and hospitality workers’ union (NGG) on the occasion of international women’s day on friday, 8. Marz, with. She refers to a statistic of the federal agency for work. According to these figures, men with a full-time job in the district of erlangen-hochstadt have an average gross income of 4184 euros per month – women, on the other hand, only 3442 euros. In bavaria, the difference in full-time earnings between the sexes is 17 percent. According to the NGG nurnberg-furth, this is due in part to the lower positions that women often have, but also in particular to companies’ unwillingness to pay them.

Trade unionist regina schleser speaks of "discrimination by pay slip". It can’t be right that women always get the short end of the stick when it comes to pay, despite working the same hours, says the NGG regional boss. "But it’s still mainly women who take care of the family and the household after a long day’s work – and without pay."

"Dramatic consequences"

That’s another reason why they are often forced to work fewer hours. According to the employment agency, 76 percent of all part-time positions in the erlangen-hochstadt district are currently held by women. "Especially in the hospitality industry and in baking, it’s common for them to have only half a job – or even less", criticizes schleser.

News

Kissingen wolves come up trumps against klostersee

Kissingen wolves come up trumps against klostersee

EHC klostersee – EC bad kissinger wolfe 0:4 (0:2, 0:1, 0:1). Friday night’s victory over passau had the wolves from kissing relaxed on their way to grafing. It was clear that the strong EHC klostersee would be the favorite in the duel of two up-and-comers. Especially since the upper bavarians still had a score to settle with the lower franconians after losing the state league championship in the previous season, when the wolves from kissingen took the trophy away from the EHC ice stadium. But on sunday the team around captain bernd rische was again empty handed – and had not even scored a goal, which allowed goalie benni dirksen his first shutout in a match for the wolves. "We fought well. The spirit in the team is just super with the right will to win. Das and benni dirksen made the difference", swarmed wolfe coach mikhail nemirovsky.

Double pack from marquardt

In front of just over 300 spectators, tim dreschmann had given the visitors an early lead (2.), which kevin marquardt extended with a brace after assists from eugen nold (16., 29.), before with anton seewald (59.) the matchwinner from friday scored via empty-net-goal for the final score. All this, by the way, in duels with EHC goalie lisa hemmerle, who played through. The wolves of kissing had survived five shorthanded games unscathed.

"We got into the game well with the quick lead. And klostersee did not exert the pressure that could have been expected after the experiences of the previous season. Which was of course also due to our excellent defensive work", wolfe chairman michael rosin said. It’s not going to be any easier for the team from lower franconia, who play host to ESC darfen on friday and TSV erding on sunday (6 p.M.). Against this fixed rough in bavarian ice hockey, rosin hopes to bury more than 400 spectators for the first time this season. "The word must be getting around that we offer really good sports."

News

Kronach celebrates “festival of colors

Kronach celebrates

In the train to kronach it was female. Female skirts, female t-shirts, female pants. Arrived at the train station in kronach, groups of young people walked towards schutzenplatz and talked about color bags and old clothes. They were on their way to the holi-festival.

At the schutzenplatz itself is nothing more female. Nothing more. Everything is gradually turning orange, blue, yellow, red and green. Organizer tobias heinlein assumes that there will be about 1600 colorful party people on schutzenplatz. "The atmosphere is awesome. We are totally satisfied, says heinlein and is covered from head to toe with paint.

Sunglasses as dust protection
Hourly the countdown is counted down and the visitors crowd together in front of the stage.Then it will be dusty. "Sunglasses are a must", say friends marie-theres (22) and laura (21). Suddenly the air turns colorful, the visitors throw the colored powder into the air.

News

The fox with the collar

The fox with the collar

Local news in the daily newspapers of the district town more than one hundred years ago were usually very darkly sat. Only the hunting community seemed to have a good lobby in the editorial offices. The readers could regularly inform themselves about the hunt booty of the society hunts.
So also about a kettle drive on the 16. November 1903 in the blaich. The "kulmbacher nachrichten write: "during today’s drive hunt in blaich 44 hares, 1 snipe and 2 foxes were killed. One of these red robbers had a strong well-fitting black leather belt with a strong iron ring around his neck; he therefore did not enjoy his freedom for very long." Nanu, how is that possible?
The mystery of the hunt’s usual prey was solved five days later. It reported to the "kulmbacher nachrichten" on 21. November, an unnamed reader. To the mentioned note, hunting in the blue, he believes to be guilty to contribute to the clearing up. The killed fox with a belt comes from kaltenstauden, municipality of guttenberg. In the spring, in the freiherrlich von guttenberg’s forest section "spiegelstrabe the parents of the fox were killed or wounded in the fox pit.
According to the further statements of the letter writer, the young fox went across the forest to the nearby hamlet of buch, also in the municipality of guttenberg, in order to satisfy its hunger. It got into a cellar through the cellar hole and was discovered there the next morning, when the girl of the house wanted to bring up potatoes, and was captured.
What to do? In book it could not remain. The house weaver christian rubner from kaltenstauden had more experience with orphaned animals. He had often taken abandoned animals of the forest into his care and took the little fox "in cost and lodging". The young animal quickly became accustomed to the chain and made pleasing physical progress. But the more gentle and strong it became, the more biting it also became. The weaver’s relatives are said to have suffered many scars in memory of their unfaithful little fox.
The longing for freedom and the confinement of captivity became increasingly unbearable for meister reineke. At the end of october, for example, he had succeeded in pulling the webbing out of the chain’s clasp and was now free to set off on his journey to freedom without any restraints.
The unknown reporter continues:" joyfully he (the fox) will have chosen and visited the wealthy parts of kulmbach for the purpose of bride wooing, but ‘hardly thought, the lust is made an end’".

News

Roof truss is finished

Roof truss is finished

In a way, waldemar michaelis has been lucky and unlucky in equal measure. When he bought the "kurheim ross (formerly "villa gayde") in von der tannstrabe, it had shortly before been removed from the statutes and restrictions on changes in spa zone 1 by a resolution of the city council. This meant that, in principle, nothing stood in the way of his intention to convert the long vacant hotel into a residential building with eight apartments of various sizes. What he did not know was that the building with its bossed sandstone base and its late classicist facade had come under the scrutiny of the state office for the preservation of historical monuments in bamberg-seeshof.

Monument worthy of protection

And that created new facts: in april 2018, it declared the building, completed in 1887, a monument worthy of protection: "due to its historical and artistic significance, the object meets the criteria according to art. 1 baydschg. Its preservation is necessary for the public and the. General interest required by law and therefore in the interest of the general public", it was written in the striking letter. The town of bad kissingen has now had three months to clean up its act. What the seeshofers meant by this? The unostentatious but typical late-classical facade design, the effect of the building within the von der tannstrabe ensemble, and the interior design of the building are all very impressive. For the painters and tunchermeister karl gayde senior and junior and the painter max rossmann had decorated especially the corridors in the first floor with colorful frescoes. A demolition and new building was thus excluded.

What would have been the death throes of the preservationists for many a project did not irritate waldemar michaelis too much, because the authorities’ specifications were kept within bounds. And in the frescoes he sees an effective added value "we want to preserve them at all costs." Last fall he submitted the building application to the city. The permit came two months later. At the beginning of december, the first construction workers arrived to clear out the building and make it ready for reconstruction. The most striking change: the complete dismantling of the roof trusses.

News

Search for departed senior in uttenreuth

Since tuesday, the 84-year-old wilhelmine K. Missing from uttenreuth (erlangen-hochstadt district). She left her house on tuesday morning with unknown destination. Extensive searches by the police have so far been unsuccessful.

In addition, the rescue dog team of the bavarian red cross (BRK), search teams from the uttenreuth fire department, a drone from the erlangen fire department and a police helicopter were deployed. One focus of the search was the forest area in the area of eisenstrabe.

The senior is 1.62 meters tall and has a normal figure. She has neck-length brown hair and wears glasses. About the clothing is not known. She is not frail, but dependent on medication, as the police erlangen-land informs.

News

Kurbis creepy in bad rodachs therme nature

Kurbis creepy in bad rodachs therme nature

It becomes mystical on the 31st. October in the therme natur. "Halloween flutter" an action, whose participants were rewarded for their creativity, remains. In exchange for a carved crank bite, you get a relaxing gift. An offer not to be missed, especially by families.

"We spontaneously joined in", says doreen grosch, who made particularly spooky specimens with her twins hannes and stella (7). "There is one who has eaten a woman", stella describes the result of her work. The woman is a sugar pit that actually looks like two legs. Red hips as shoes and a piece of fabric as a skirt – the very spooky halloween scene is finished. "Bad rodach is our favorite spa, because the children are allowed to come in", explains doreen grosch. This pleases managing director stine michel and nancy grau from the spa naturally very much. They have thought up the action, which should contribute to a special decoration for the eve of all saints on tomorrow wednesday. What was extracted from the kurbis was processed by the grosch family into hearty kurbis muffins.

Several crank bites had already been given on saturday. Over the whole weekend many more were added. Anne and sascha lorz, together with their children vincent (5) and marie (3), had put in a good effort. They come regularly to the spa. "The children just want to go into the water", says sascha lorz. The thermal baths are the favorite because they are close by and also have a lot to offer for the children.

News

Tax refund from the tax office for 2012 at the earliest end of march

Tax refund from the tax office for 2012 at the earliest end of march

This will probably take until mid march, the chairman of the german tax union, thomas eigenthaler, told the dpa on saturday.

Eigenthaler advised that the tax return should nevertheless be submitted as quickly as possible – especially if a refund is expected. This ensures a good processing date. "The longer you wait with the submission, the longer it takes in the end." The tax union, which is part of the german civil service association, represents the employees of the tax authorities in germany.

In addition to the annual updating of the computer programs, the tax offices also had to incorporate data supplied at the beginning of the year, for example on insurance contributions, eigenthaler explained.

News

Brose bamberg: coach moors still has the confidence

Brose bamberg: coach moors still has the confidence

After the bitter 85:86 home defeat to rasta vechta, brose bamberg’s management did not want to fuel the discussion about coach roel moors that was circulating among the fans. At the usual post-game talk on sunday evening in the brose arena, no player spoke out. Instead, managing director arne dirks and sporting director leo de rycke addressed the supporters of the nine-time champions, who have slipped to ninth place in the national league. "It is too easy for me to say that it is the trainer’s fault. Logically, it would be the easiest solution. But we want to be innovative and have to find other ways to win games again.", said dirks after the third defeat in a row. We deserved to win, so we are all bitterly disappointed."

However, he is also aware that a turnaround is needed as soon as possible: "we can’t talk week by week, we need results. That is completely clear. We’re in a rebuilding season, but that doesn’t mean we don’t want to make the playoffs, we want to be at the top. But we are a long way from that."

Coach moors was visibly crestfallen after the game, in which his team once again recklessly gave away the victory in the final minutes: "we make too many mistakes, that’s reality. We are not in a position to finish games", the belgian said. "I am trying to do everything possible to change this. But obviously I have not found the solution yet. Maybe we need to find someone who can take over the game and decide it, like trevis simpson did today for vechta."

News

Materialistic election campaign

materialistic election campaign

To attract attention, you have to be creative. That's probably how the parties see it in the election campaign, too, and they throw around the craziest promotional gifts: for years, the standard gifts have been ballpoint pens, balloons and the occasional flower. Since not too long time, there are also condoms – although so naturally less party offspring can be conceived. Nevertheless, the online stores of the parties also have a lot to offer to the new generation. Thanks to the stores, nowadays you can show your party allegiance not only by wearing buttons.

CDU/CSU/young union

Thanks to the latest online shopping facilities, union supporters have the opportunity to equip themselves with a whole range of party paraphernalia. First of all the beach package of the young union, so that everyone can see what you choose… One did not like "false voters" on the beach, after all get to know the beach party package includes 25 logo ice cubes, an air mattress, some flip flops, a bath towel and 50 condoms. In addition there is a pair of ladies or men sunglasses for unbeatable 59,90 euro. For five or ten euros, you can equip yourself with a bikini or swim trunks and nothing can go wrong. Ubrigens: for the morning after the 50 condoms has the young union also a toaster in the offer!